10 Comments

1. Dan Knox says:

   December 12, 2008 at 11:34 pm

   Welcome back, Jason. Looking forward to new entries on your site.

   So how do you like the Northwest?

   Blessings,
   Dan
2. JB says:

   December 12, 2008 at 11:46 pm

   Dan—You have the quickest comment draw that I have ever seen. I was still finishing setting up the site’s back-end when you posted…

   Thanks for the “welcome back.” The new site has been forever a while in getting here, but it has come together well in the last couple of weeks.

   The Northwest has been kind so far, but we’re about to get a dose of old-fashioned Wisconsin weather in the next few days. Who knows, maybe we’ll have a white Christmas on the Columbia this year…
3. Aitor says:

   December 13, 2008 at 2:44 pm

   Hi Jason,

   Waiting for new interesting entries.

   Salud.
4. JB says:

   December 13, 2008 at 4:18 pm

   Aitor—Working on it… Saw the Presentation (in Spanish) book thread over at the Sexyloops Foro. I still can’t believe the effort you put in to help make that happen. I look forward to seeing it in final form after the holidays.
5. Grunde says:

   December 14, 2008 at 9:18 am

   Hi Jason,

   good to see the blog back online. Hope to see all the old articles + new stuff soon. (Let me know if you need any help getteing stuff inn and out of that SQL DB (MySQL ??) ;-)

   Best,
   Grunde
6. JB says:

   December 14, 2008 at 9:27 am

   Grunde—Hello, my friend! The first article I am going to put up is “The Rod & The Cast.” You know that one? ;-) Just downloaded and installed the Revver plug-in for WordPress. We’ll see how (if) it works here with your Revver vids…

   And, yes, I have a very large set of MySQL tables sitting here. Since I have re-designed the site, I will probably re-work the content, too, rather than just re-post back into the DB directly. But…if I need to get geeky with this thing, I know just who to Skype for help!
7. Aitor says:

   December 17, 2008 at 1:10 pm

   Jason,

   The “Presentation” project has been a huge amount of work (much more than expected) but a very interesting and informative experience. I hope that the book will be available by mid january 2009.

   Cheers.
8. JB says:

   December 17, 2008 at 3:16 pm

   Aitor—Reading that book in English is enough. Having to translate it to Spanish, with alternate sentence structure and so forth, is more than I’d want to tackle.

   I may have another project for you to look at in the future—Nature of Fly Casting (version 2) en Español, perhaps? Actually, that might be too cruel… ;-)
9. Aitor says:

   December 17, 2008 at 10:57 pm

   Translating “Nature…” into Spanish would be a pleasure (and a pain) :^))
10. JB says:

    December 18, 2008 at 10:01 am

    Aitor—Then I’ll be in touch…